Episodes 1 and 2 of the new series with subtitles in English will be available exclusively on RTL Today and RTL Play from 9pm on 22 February.

The rest of the series will be played weekly on Tuesdays following RTL Lëtzebuerg's 8pm Journal programme, with two episodes released per week. The episodes will be available on RTL Today with English subtitles from 9pm on the day of release, while you can also catch up on the RTL Play site or app.

This time, the story unfolds in Luxembourg City's Gare district, as Luc Schiltz reprises his role as the intrepid detective.

8pm/9pm: Episode 1 - An den Aen (available from 9pm)

Four years after the events in Manscheid, Luc Capitani is working as a handyman in the station district of Luxembourg City until Bianca, a prostitute, hires him to investigate the disappearance of her friend Andrea. The search is cut short when Capitani locates her body in a forest, and the hunt for her killer begins. Meanwhile, Lucky Onu arrives in Luxembourg from Nigeria, to look for his sister.

8.30pm/9.30pm: Episode 2 - Dass do um Eck ee steet (available from 9.20pm)

Capitani is hired by Valentina Draga to look after her "girls". Lucky locates his sister, who wants nothing to do with him. Police officer Elsa Ley is monitoring drug traffic in the area, but the relationship between her and Luc has deteriorated. A second prostitute is murdered in the night.