Header Background
Job offers & training courses
Back

Chargé(e) de relation clientèle bilingue // Tweetalige medewerker(ster) klantenservice (FR/NL)

Ets M. Clément

Online since05.09.2026

Chargé(e) de relation clientèle bilingue // Tweetalige medewerker(ster) klantenservice (FR/NL)


Description de la fonction :


  • Agir comme point de contact bilingue pour toutes les demandes liées à l'activité commerciale quotidienne et à l'activité opérationnelle,
  • Répondre aux demandes des clients professionnels et les conseiller sur les produits recherchés (qualité, disponibilité, origine, etc…),
  • Contacter notre réseau de fournisseurs afin de pouvoir établir des offres ciblées et pertinentes,
  • Analyser la situation des marchés et anticiper les besoins,
  • Effectuer le suivi des offres concrétisées grâce à notre propre outil de gestion informatique,
  • Travailler en étroite collaboration avec les services de livraison de nos fournisseurs, ou les sociétés de transport,
  • Participer au développement commercial de l’entreprise (participation aux bourses de commerce, foires agricoles,…).


Profil recherché :


  • Etre de bonne formation (de préférence, à orientation commerciale), ou jouir d’une expérience professionnelle dans un poste similaire (chargé de relation client / commercial / sales / account manager),
  • L’usage courant du français et du néerlandais est incontournable, la connaissance de l'allemand est un atout,
  • Bonne maîtrise des outils informatiques et de messagerie,
  • Être orienté vers le service aux clients et leur satisfaction,
  • Posséder un esprit d’écoute, une aisance de contact et une aptitude à la négociation,
  • Avoir le sens du travail en équipe.


Nous vous proposons:


  • Un contrat à durée indéterminée à temps plein (40h/ semaine),
  • Activité réalisée au sein de notre siège à L-9638 Pommerloch,
  • Horaire de travail du lundi au vendredi : de 9 à 18 heures,
  • Un environnement de travail agréable avec de nombreuses facilités,
  • Une rémunération basée sur les compétences.


****


Functieomschrijving:


  • Fungeren als tweetalig aanspreekpunt voor alle verzoeken met betrekking tot de dagelijkse commerciële en operationele activiteiten,
  • Reageren op verzoeken van zakelijke klanten en hen adviseren over de gezochte producten (kwaliteit, beschikbaarheid, herkomst, enz.),
  • Contact opnemen met ons leveranciersnetwerk om gerichte en relevante offertes op te stellen,
  • De marktsituatie analyseren en anticiperen op behoeften,
  • De afhandeling van gesloten offertes opvolgen via ons eigen IT-beheersysteem,
  • Nauw samenwerken met de leveringsdiensten van onze leveranciers of transportbedrijven,
  • Meewerken aan de commerciële ontwikkeling van het bedrijf (deelname aan handelsbeurzen, landbouwbeurzen, …).


Gewenst profiel:


  • Een goede opleiding hebben genoten (bij voorkeur met een commerciële oriëntatie), of beschikken over beroepservaring in een vergelijkbare functie,
  • Vloeiend Frans en Nederlands zijn een must, kennis van het Duits is een pluspunt,
  • Goede beheersing van IT-tools en e-mailprogramma’s,
  • Gericht zijn op klantenservice en klanttevredenheid,
  • Goed kunnen luisteren, contactvaardig zijn en onderhandelingsvaardigheden bezitten,
  • Zin hebben in teamwork.


Wij bieden u:


  • Een fulltime arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd (40 uur per week),
  • Werkzaamheden op ons hoofdkantoor in L-9638 Pommerloch,
  • Werktijden van maandag tot en met vrijdag: van 9.00 tot 18.00 uur,
  • Een prettige werkomgeving met tal van voorzieningen,
  • Een salaris op basis van uw vaardigheden.
Proposed contract:
Number of positions :1
Contract type:CDI
Job location : POMMERLOCH
Back to Top
CIM LOGO